| shot01_vo.wav | 1 | [VO] | Narrator | Fenrir | ”They call it the Friday night shift…“ | 2s-8s |
| shot01a_vo.wav | 1a | [VO] | Narrator | Fenrir | ”A continent of geographical hazards…“ | 1s-7.5s |
| shot02_dialogue_stanton.wav | 2 | [DIALOGUE] | Stanton | Fenrir | ”I’m the Chief Operational Organizer…“ | 1s-9s |
| shot04_dialogue_clippy.wav | 4 | [DIALOGUE] | Clippy | Puck | ”I’ve only been here three weeks…“ | 1s-11s |
| shot05_dialogue_highlighter.wav | 5 | [DIALOGUE] | Highlighter | Charon | ”Quarterly review. I just stay in my lane…“ | 2s-7s |
| shot08_dialogue_stanton.wav | 8 | [DIALOGUE] | Stanton | Fenrir | ”Unbound. Completely unbound…“ | 1s-4.5s |
| shot09a_dialogue_stanton.wav | 9a | [DIALOGUE] | Stanton | Fenrir | ”I need a rapid-response binding solution…“ | 1s-4.5s |
| shot09b_dialogue_stanton.wav | 9b | [COMPOUND] | Stanton | Fenrir | ”Excuse me? Did you just say no…“ | 1s-3s |
| shot09b_dialogue_highlighter.wav | 9b | [COMPOUND] | Highlighter | Charon | ”I bleed neon yellow…“ | 3.5s-6s |
| shot09c_dialogue_stanton.wav | 9c | [DIALOGUE] | Stanton | Fenrir | ”It is just you and me, kid.” | 1.5s-3.5s |
| shot10_vo_stanton.wav | 10 | [VO] | Stanton (VO) | Fenrir | ”Tighten your core! Be the binding!…“ | 0.5s-3.5s |
| shot10c_dialogue_stanton.wav | 10c | [COMPOUND] | Stanton | Fenrir | ”Again! Tighten your core!…“ | 0.5s-4s |
| shot10c_dialogue_clippy.wav | 10c | [COMPOUND] | Clippy | Puck | ”Nnnngh… oh no…“ | 4.2s-5s |
| shot11_dialogue_clippy.wav | 11 | [DIALOGUE] | Clippy | Puck | ”I’m literally hollow space surrounded by metal…“ | 1s-7s |
| shot12b_vo.wav | 12b | [VO] | Narrator | Fenrir | ”Sunday night fell. The menus remained unsecured…“ | 1s-5s |
| shot13_dialogue_stanton.wav | 13 | [DIALOGUE] | Stanton | Fenrir | ”Forty pages. That’s my spec…“ | 2s-9s |
| shot14_vo_stanton.wav | 14 | [VO] | Stanton (VO) | Fenrir | ”Hold on! We have a problem!…“ | 1s-4s |
| shot15_vo_stanton.wav | 15 | [VO] | Stanton (VO) | Fenrir | ”Clippy, nooooo!“ | 2s-8s |
| shot19_dialogue_stanton.wav | 19 | [DIALOGUE] | Stanton | Fenrir | ”We demonstrated robust operational readiness…“ | 1s-7s |
| shot20_dialogue_highlighter.wav | 20 | [DIALOGUE] | Highlighter | Charon | ”Told you. I just make things yellow.” | 1s-5s |
| shot21_dialogue_clippy.wav | 21 | [DIALOGUE] | Clippy | Puck | ”Hey, quick question. Do paperclips get PTO?…“ | 1s-8s |